ハワイから羽田空港に降り立ったのは、「渚」と名乗る父子である。
父親のほうは、かつて一塁手をスパイクで蹴り飛ばす殺人ランナーだったが、魔送球の使い手である一徹と同様、巨人軍にふさわしくないとして追い出されたという過去を持つ。
親子が来日した目的は、興信所を使って星一徹を探し出し、自分の息子と飛雄馬の二人を指揮して、日本のプロ野球をつぶすことにあった。
（具体的には、どういうことをしたいのかよくわからない）
渚はハワイで実業家として成功しているのだが、ガンで死期が近いのでそんな変なことを思いついたということなのか？
一徹に瓜二つの渚父！
渚息子のほうも超人ランナーなのだが、逆サーフィン（岸から沖に向かって波乗りする）なんかもできてしまう。
これが「逆サーフィン」だが、脚が速いのとどういう関係があるのか？
一徹があっさり渚の申し出を拒否したため、それなら息子たちで勝負だ！ということになった。
今回は一徹公認なので、飛雄馬はギブスなしだが、本気を出すと渚父が死ぬかもしれないと釘をさされ、フルパワーの投球をためらうものの、結局投げてしまい、キャッチャーである渚父は後ろへ吹っ飛ぶ。
（父親２人もグラウンドに出ていており、ピッチャー飛雄馬、バッター渚息子、キャッチャー渚父、一塁手一徹という配置なのだ）
一徹の判断で、投球後、内野に走りこむ一徹と入れ替わりに一塁に走り、一徹のみごとな送球で渚息子を打ち取った飛雄馬であった。
渚父はあっさりガンで死に、息子はハワイでの事業を継ぐために帰っていく……