ハリーの災難

シャーリー・マクレーン(ハリーの災難)
シャーリー・マクレーン(ハリーの災難)
X Facebook B! はてブ
『ハリーの災難』(原題: The Trouble with Harry)は、 アルフレッド・ヒッチコック監督による1955年のアメリカのブラック・コメディ映画。出演はエドマンド・グウェン、ジョン・フォーサイスなど。

『ハリーの災難』ってどんな映画?

死体を埋めても、騒ぎは終わらない。
紅葉の森で始まる、死者と村人たちのブラックコメディ!

ジャック・トレヴァー・ストーリーの小説をアルフレッド・ヒッチコックが映画化。森で見つかったハリーの死体をめぐり、画家サム・マーロウ(ジョン・フォーサイス)は、元船長アルバート・ワイルズ(エドマンド・グウェン)らと頭を悩ませる。埋めたはずの死体を掘り返し、別の人物が名乗り出るたびに計画は仕切り直しに。秋色の田園風景のなか、平然と死体をめぐる相談を重ねる住人たちの会話と、恋の行方が並走する異色の一作。

あらすじ

紅葉に彩られたバーモント州の小さな村。森を探検していた少年アーニー・ロジャース(ジェリー・メイザース)は、額から血を流して倒れる男を見つけ、母ジェニファー(シャーリー・マクレーン)に知らせる。ほどなく、禁じられたウサギ猟をしていた元船長アルバート・ワイルズ(エドマンド・グウェン)も死体に遭遇。自分の流れ弾が男を死なせたと思い込んだワイルズが死体を隠そうとすると、アイビー・グレイヴリー(ミルドレッド・ナトウィック)が現れ、死体を見ても取り乱さず、ワイルズの事情を聞き入れる。一方、死体をスケッチした画家サム・マーロウ(ジョン・フォーサイス)は、ジェニファーから倒れている男が彼女の夫ハリーだと告げられる。ハリーはジェニファーのもとへ押しかけ、彼女は追い払おうとして牛乳瓶で殴ったという。さらにアイビーまで、自分にもハリーを傷つけた覚えがあると打ち明ける。
誰が死因をつくったのか分からないまま、サムとワイルズは死体を埋めるが、ワイルズは自分の銃弾がハリーに当たっていない可能性に気づき、それを確認するために再び掘り返すことに。
保安官補カルヴィン・ウィッグス(ロイヤル・ダノ)が死体から持ち去られた靴を追う中、サム、ワイルズ、アイビー、ジェニファーは、それぞれの事情から死体を埋めたり掘り返したりする。

キャスト

サム・マーロウ - ジョン・フォーサイス
ジェニファー・ロジャース - シャーリー・マクレーン
アルバート・ワイルズ - エドマンド・グウェン
アイビー・グレイヴリー - ミルドレッド・ナトウィック
ウィッグス夫人 - ミルドレッド・ダンノック
アーニー・ロジャース - ジェリー・メイザース
カルヴィン・ウィッグス - ロイヤル・ダノ
グリーンボー医師 - ドワイト・マーフィールド
大金持ち - パーカー・フェンネリー

見どころ

死体を埋めては掘り返し、また埋める珍騒動

ワイルズは自分が誤って撃ったと考え、サムの手を借りて死体を埋めるが、銃弾数の疑問や、アイビーの告白によって、死体は何度も掘り返され、また埋められる。犯罪を隠す作業が、登場人物の妙に落ち着いた相談で進む可笑しさ。

登場人物たちの動じない会話

アイビーは死体を前にワイルズをお茶へ誘い、近視のグリーンボー医師(ドワイト・マーフィールド)は読書を続けたまま森を通り過ぎる。異常なはずの死体に動じず、自分の関心事を優先する登場人物たち。サムとジェニファーの距離が縮まる恋愛劇も、死体をめぐる相談も、同じトーンで描かれる。

紅葉のバーモント州を舞台にした明るい色彩と不穏な題材

少年が森で死体を発見する場面から、物語は色鮮やかな秋の村を行き来する。撮影をロバート・バークス、音楽をバーナード・ハーマンが担当。死体という題材と、陽光や紅葉に包まれた風景、軽やかな人物のやり取りを並べた、ヒッチコック作品の中でも異彩を放つ穏やかな雰囲気。

感想

本作はシャーリー・マクレーンのスクリーンデビュー作である。当時彼女はブロードウェーの「パジャマ・ゲーム」というミュージカルのアンダースタディだったが、主演女優の怪我で急遽舞台に立って喝采を浴び、それをプロデューサーのハル・B・ウォリスがスカウトした。当時20歳だったが、金髪美人の好きなヒチコックも、そのコケットリと自由な演技ぶりが気に入った。キュートな顔立ちのシャーリーは日本人に人気があり、彼女も親日家として知られるが、後半生はニューエイジにかぶれてしまった。

さて本作は、ヒチコックがさんざんサスペンスの起点に置いてきた死を、あからさまなマクガフィンとして扱っている映画で、登場人物たちは宇宙人のように深刻さが欠如している。これはイギリス的なブラックユーモアということになっているが、原作者ジャック・トレヴァー・ストーリーの持ち味でもある(本作の台詞の多くは原作通りである)。労働者階級の不条理ユーモアを追求したこの作家の著作リストを見ると、面白そうな小説がたくさんあって手に取りたくなる。

たとえば不要な高額商品を主婦に月賦で売りまくる無責任男が周囲も自分も破滅していく(しかし華麗に逃げ切る)という「Live now,pay later(楽しみは今、支払いはあとで: 当時流行した分割払いのコピー)」や、第二次大戦の空襲下のロンドンで徴兵逃れや女の気を惹く方法のことばかり考えている『Hitler needs you(おなじみ徴兵ポスターのもじり)』などがあるのだが、邦訳は『ハリーの災難』のみで(それも古本でしか入手できない)、早川書房の『異色作家短編集』に入れてもらいたかったと思う。

『ハリーの災難』を観るには?

※配信サービスは記事投稿時点のもので、配信が終了している場合があります

『ハリーの災難』作品情報

監督 – アルフレッド・ヒチコック
脚本 – ジョン・マイケル・ヘイズ
製作 – アルフレッド・ヒチコック
音楽 – バーナード・ハーマン
撮影 – ロバート・バークス
編集 – アルマ・マクロリー
製作会社 – パラマウント映画、アルフレッド・J・ヒッチコック・プロダクションズ
配給 – パラマウント映画、ユニバーサル・ピクチャーズ
公開 – アメリカ:1955年10月3日、日本:1956年2月8日
上映時間 – 99分

『ハリーの災難』の原作

「これほど夢中になれる物語は初めてだ」―シカゴ・トリビューン
「心地よい静けさの中に、真にユーモラスなファンタジーが融合したミステリー」―ニューヨーク・タイムズ

イギリスの小さな町の郊外で、少年アーニーが森の中で中年男性の遺体を発見する。3人の人物に心当たりがあった。芸術家のサム・マーロウは、町の人々が当局の追求を逃れるために遺体を埋めたり掘り起こしたりするのを手伝うことに。ハリーの死に動揺する者はいないが、誰もが罪悪感を抱いている──
1949年に刊行された『ハリーの災難』は、ジャック・トレヴァー・ストーリーの初期の成功作の一つ。機知と洞察力に富み、簡潔な文体と、ミステリーとユーモアを独創的に融合させた作風が高く評価された。

この映画/ドラマは観ましたか?

ご感想、ご意見をお待ちしています